Những bức ảnh nổi bật nhất thế giới tuần này

Lũ quét ở châu Âu, cướp bóc ở Nam Phi, hỏa hoạn ở California và lễ kỉ niệm ở Rome sau khi Italy vô địch Euro 2020: những hình ảnh nổi bật nhất thế giới tuần này.

Doyle, California, Hoa Kỳ

Lửa bùng cháy dọc theo một cột điện khi ngọn lửa xuyên qua trung tâm Doyle. Ảnh: Noah Berger/ AP

 Roma, Texas, Hoa Kỳ

Các gia đình di cư xin tị nạn đến bờ sông Rio Grande trên một chiếc bè bơm hơi sau khi từ Mexico đến Mĩ. Ảnh: Go Nakamura/ Reuters

 Liege, Bỉ

Durban, Nam Phi

Cảnh người cướp phá gần một nhà kho đang bốc cháy sau bạo lực bùng phát, sau khi cựu tổng thống Nam Phi, Jacob Zuma bị bắt. Ảnh: Rogan Ward/ Reuters

 Charlottesville, Virginia, Hoa Kỳ

 Danmar, Srinagar

Schuld, Đức

Thiệt hại nặng nề ở làng Schuld sau khi sông Ahr bị lũ lụt lớn. Phần lớn miền Tây nước Đức hứng chịu những trận mưa xối xả dẫn đến lũ quét cục bộ phá hủy các tòa nhà và cuốn trôi ô tô. Ảnh: Sascha Steinbach / EPA

 Larne, Bắc Ireland

Lửa trại đêm thứ 11 đánh dấu khởi đầu lễ kỉ niệm ngày 12 tháng 7 hàng năm của những người biểu tình, thắp sáng trong khu nhà ở Craigyhill ở Larne. Các cuộc tuần hành kỉ niệm chiến thắng của Vua William III trước Vua Công giáo James II trong Trận chiến Boyne năm 1690. Ảnh: Charles McQuillan/ Getty Images

 Johannesburg, Nam Phi

Một sĩ quan cảnh sát tìm kiếm đồ ăn cắp và vũ khí trong nhà của một kẻ bị tình nghi là kẻ cướp, khi các con gái của ông ta đang ngồi trên giường, ở Jeppestown. Ảnh: Luca Sola /AFP

 Beirut, Lebanon

Một cảnh sát chống bạo động đánh đập một người ủng hộ thân nhân của những người thiệt mạng trong vụ nổ lớn năm ngoái tại cảng biển Beirut. Ảnh: Hussein Malla/ AP

 Doyle, California, Hoa Kỳ

Khói bao trùm cây cối khi lửa bùng cháy, lan nhanh ở Doyle. Ảnh: Noah Berger/ AP

Chaman, Pakistan

Một lá cờ của Taliban Afghanistan (màu trắng) được kéo lên ở phía Afghanistan của biên giới với Pakistan tại Chaman. Các tay súng Taliban đã chiếm được một đường biên giới quan trọng với Pakistan tại Spin Boldak ở tỉnh Kandahar, miền nam Afghanistan trong cuộc tấn công mới nhất kể từ khi lực lượng Mĩ bắt đầu rút quân. Ảnh: Akhter Gulfam / EPA

Bogor, Indonesia

Găng tay đã qua sử dụng của một người thân được để lại dưới mộ của một nạn nhân Covid-19 tại một nghĩa trang ở Bogor. Quốc gia đông dân thứ 4 thế giới đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi sự bùng nổ của ca bệnh Covid-19 gây căng thẳng cho các bệnh viện trên đảo chính Java. Ảnh: Achmad Ibrahim/ AP

Brussels, Bỉ

Một số người di cư tuyệt thực không có giấy tờ tùy thân đã nghỉ ngơi tại Nhà thờ Thánh John the Baptist tại Begunating/ House of Compassion ở Brussels. Những người di cư, cho biết họ đã sống và làm việc ở Bỉ trong nhiều năm, đang thúc giục Ngoại trưởng Mĩ về tị nạn và di cư, Sammy Mahdi, cấp cho họ tình trạng hợp pháp. Ảnh: Jean-Christophe Guillaume/ Getty Images

Tokyo, Nhật Bản

Người đi làm được phản chiếu qua cửa sổ xe buýt khi họ băng qua đường ở Tokyo. Thế vận hội mùa hè 2020 bị đại dịch trì hoãn khai mạc vào ngày 23 tháng 7 mà không có khán giả tại hầu hết các địa điểm. Ảnh: Jae C Hong/ AP

Manchester, Anh

Một người đàn ông quỳ gối ủng hộ phong trào Black Lives Matter trước bức tranh tường của Marcus Rashford ở Manchester. Rashford và hai cầu thủ da màu khác trong đội tuyển Anh đã trở thành mục tiêu của sự phân biệt chủng tộc, phần lớn trên mạng xã hội, sau trận thua Ý của đội bóng này trong trận chung kết Euro 2020. Ảnh: Charlotte Tattersall/ Getty Images

Gondar, Ethiopia

Trẻ em đứng dưới gốc cây trong khuôn viên trại tương lai dành cho người tị nạn Eritrean ở một vùng nông thôn gần làng Dabat. Ảnh: Eduardo Soteras /AFP

Port-au-Prince, Haiti

Các gia đình phải di dời vì bạo lực băng đảng, họ phải sống trong một nơi trú ẩn được tạo ra khoảng một tháng trước tại một trường học ở Petion-Ville thuộc Port-au-Prince. Ảnh: Matias Delacroix/ AP

Rome, Ý

Người hâm mộ đội tuyển bóng đá Ý ăn mừng tại Rome sau chiến thắng của đội tuyển Ý trước Anh trong trận chung kết Euro 2020.

Ảnh: Francesco Fotia/ AGF
 HOÀNG DIỆP dịch theo Jim Powell, The Guardian